|
Talking Circle - Redekreis |
|
|
|
|
english version 
Jeder kennt Diskussionen, weiß wie sie oft ablaufen....
Wie wäre es, einmal erleben zu dürfen...
- wenn mal jeder was sagen könnte ohne in Eile zu sein.
- wenn Du sprechen dürftest, ohne laut werden zu müssen um gehört zu werden
- wenn Du ausreden dürftest
- wenn Du dabei nicht verletzt würdest
- wenn Du die Zeit hättest mal wirklich nur zuhören
- wenn andere die Zeit hätten wirklich nur Dir zuzuhören
- wenn Du ....
Wir dürfen dies erleben. Es ist sogar recht einfach, wie viele Dinge im Leben, wenn man sie erst einmal erleben hat dürfen.
Wir können dies nämlich von den Indianern lernen. Wie viele alte Kulturen praktizierten sie den Redekreis... und praktizieren ihn in traditionellen Gemeinschaften noch heute.
Du bist eingeladen, dies zu erleben.
Could you imagine...
- if you could talk without time pressure.
- if you could talk without raising the voice
- if you could finish your talk
- if you wouldn't be offended in a discussion
- if you had the time only to listen when one speaks
- if others had the time just to listen when you speak
- if you ....
We are allowed to experience that. Actually it is quite simple, like many things in life, if we just experienced it once.
We can learn this from the American Indians. Like many old cultures they practice Talking Circle... und still do in traditional societies.
You are invited to experience this.
|